All posts by Paul Raven

Iarpa and the Metaphor Machine

File in duplicate under both “awesome idea” and “kinda scary”; the US intelligence blue-sky department Iarpa is toying with the idea of building a giant database of cross-referenced metaphors from all sorts of languages… which I guess would lead to the identification of metametaphors, if that’s not some sort of semantic impossibility.

The first step is to identify and collect all those metaphors — from English, Farsi, Spanish and Russian — into a huge database. That means analyzing loads of textual data, identifying all the metaphors (“his life took a left turn”; “you must find your own way”), mapping them onto a conceptual metaphor (“life is a journey”) and then … well, after that, it’s not completely clear.

Social science may offer a clue into what we could possibly do with this gigantic metaphor repository, however. Besides improving communication and interactions in a globalized world, metaphors might help us bridge cross-cultural gaps.

For example, the topic of morality. Americans are likely to think of morality in terms of rights, or things we “possess” or can be “deprived of” — “rights as IOUs.” In China, on the other hand, morality is usually conceived of as bounded space or concentric circles, so you can “overstep boundaries” or “hit the mark.” These two metaphors aren’t really compatible, but if we started talking about a moral right as a “right-of-way” (a path to move along without interference), we might have found a metaphor that carries weight in both cultures.

I wonder how far you could go with this? Maybe we could boil down all human concepts into pure universal metaphors… I’m not sure what use that would be to anyone, but the writer in me thinks it’s a great idea nonetheless.

Think you have nothing to hide? Here’s why you’re wrong

Regular readers will know my deep antipathy to the pro-surveillance canard “if you’ve nothing to hide, you’ve nothing to fear”, so they’ll also know exactly why I’m linking to and quoting from this lengthy and careful debunking of it [via TechDirt]:

Legal and policy solutions focus too much on the problems under the Orwellian metaphor—those of surveillance—and aren’t adequately addressing the Kafkaesque problems—those of information processing. The difficulty is that commentators are trying to conceive of the problems caused by databases in terms of surveillance when, in fact, those problems are different.

Commentators often attempt to refute the nothing-to-hide argument by pointing to things people want to hide. But the problem with the nothing-to-hide argument is the underlying assumption that privacy is about hiding bad things. By accepting this assumption, we concede far too much ground and invite an unproductive discussion about information that people would very likely want to hide. As the computer-security specialist Schneier aptly notes, the nothing-to-hide argument stems from a faulty “premise that privacy is about hiding a wrong.” Surveillance, for example, can inhibit such lawful activities as free speech, free association, and other First Amendment rights essential for democracy.

The deeper problem with the nothing-to-hide argument is that it myopically views privacy as a form of secrecy. In contrast, understanding privacy as a plurality of related issues demonstrates that the disclosure of bad things is just one among many difficulties caused by government security measures. To return to my discussion of literary metaphors, the problems are not just Orwellian but Kafkaesque. Government information-gathering programs are problematic even if no information that people want to hide is uncovered. In The Trial, the problem is not inhibited behavior but rather a suffocating powerlessness and vulnerability created by the court system’s use of personal data and its denial to the protagonist of any knowledge of or participation in the process. The harms are bureaucratic ones—indifference, error, abuse, frustration, and lack of transparency and accountability.

Essential reading. Go now.

OpGaGaRah and the Celebrity Singularity

There are many reasons I like Ryan “Grumpy Owl” Oakley, but his view of celebrity culture is one of ’em. Here he is invoking the ghost of Guy Debord to ask whether the celebrisphere is contracting toward its very own singularity:

Today, I watched Oprah’s final show then Lady Gaga Live.

They seem to be very different entertainers but they gave the same speech with the same message. Oprah talked about her hard-knock life, told people that if they just loved themselves, their dreams would all come true and nothing could stop them from being happy and successful. Gaga talked about her hard-knock life, told people to follow their dreams and love themselves and nothing could stop them from being famous.

After all, it worked for them, right?

[…]

Right now, in a corporate laboratory, scientists are creating OPGAGARAH. They’ve tried before. Tyra Banks was their most recent failure. But they will get it right.

Then, we shall have one media personality who appeals to every demo/psychographic. A monopoly on all culture. A common goal that tells us to love ourselves and our dreams will all come true. A psychic hegemon to cower before while aspiring to be. Someone that both parent and teenager likes. A beautiful monster that eats life and shits profit.

I hear you, Ryan. For all GaGa’s supposedly transgressive behaviours (and, for the record, I think the most interesting and important thing she’s done is speak out in vocal support of non-heterosexual lifestyles), she’s an accelerating convergence of all the banal pseudotransgressive and titillatory po-mo pop tropes of the last thirty years or so, slowly accreting into a black hole that will hoover in money and attention until it collapses in on itself; like an overclocked Madonna aimed at the dissipating heart of popular culture.

The sad thing is, I don’t think she even realises it; like all the best pop stars, her belief in the independence of her agency is what makes her powerful, but it also blinds her to her own status as a puppet of a dying industry that will sell anything to keep its business model – and the executive carpool, natch – rolling for another few months.

[ Side note: I think the suggestion that GaGa – and others – are starting to sell transhumanist tropes into the mainstream actually supports my argument; last year’s transgression is this year’s coffee-table culture, and they’re running out of more acceptable novelties to peddle. ]

More Luddite FUD about kids and computers

I was thinking it had been a while since we had one of these. Via FuturePundit, O NOEZ TEH TECHNOLOGIES BE MAKIN KIDS SUCK AT TEH REEDIN:

“Our study shows that the entry of computers into the home has contributed to changing children’s habits in such a manner that their reading does not develop to the same extent as previously. By comparing countries over time we can see a negative correlation between change in reading achievement and change in spare time computer habits which indicates that reading ability falls as leisure use of computers increases”, says Monica Rosén.

OK, I’ll see your study and raise you with this one:

The e-Learning Foundation says that children without access to a computer in the evening are being increasingly disadvantaged in the classroom. Research suggests that 1.2 million teenagers log on to revision pages every week and those using online resources were on average likely to attain a grade higher in exams.

The charity cites BBC research in which more than 100 students used the BBC Bitesize revision materials before their GCSE examination. The children were found to have achieved a grade lift compared to those who did not use the online revision guides. The BBC study says: “This is compared to factors such as teacher influence, which was found to produce no significant difference.”

Which is right? I have no idea. The point is that if you send social scientists looking for evidence to support a pretty nebulous and hard-to-quantify phenomenon, they’ll probably rustle some up. Seek and you shall find… or, I dunno, spend that research money on looking into ways that we can use technology more effectively? How’s about it, huh?

Computers and the internet are here to stay. The way kids learn and interact with the world has changed hugely in last 100 years, and will keep changing, as it always has since the day some smart hunter/gatherer created the first baby sling. If all you’re gonna do is sit on your porch and kvetch about the good old days, you might as well let the kids get some enjoyment out of running around on the lawn.